городу 2500 лет

 

По поводу размещения рекламы на сайте обращайтесь по адресу: cash@tm.odessa.ua

Официальный www-сервер Администрации города Белгород-Днестровский.
ГЛАВНАЯ
НАШ ГОРОД
ОТДЫХ
ИСТОРИЯ

погода

ФОБОС: погода в г.Одесса
finance.com.ua

БЕЛГОРОД - ДНЕСТРОВСКИЙ

Поздравления, которые получил город

С праздником, город-юбиляр!
Приветствия и поздравления жителям Белого города по случаю его 2500-летнего юбилея

Міському голові Білгороду-Дністровського М.М.Чербаджи
Вельмишановний пане Голово!
Дозвольте щиро привітати вас і всіх мешканців вашого міста з нагоди 2500-річного.ювілею Білгороду-Дністровського! Прийміть мої найщиріші побажання процвітання, добробуту та успіхів!
Наші народи поєднують тисячолітні історичні зв?язки, духовні та культурні традиції, що згодом зміцнились спільною вірою - Православ?ям. Найкращий тому приклад - Грецька церква, яка стоїть в вашому місті на схилах Дністра вже понад 600 років.
Мені як Послу Греції в Україні надзвичайно приємно, що в вашому місті існує грецька громада. Залишаючись патріотами незалежної України, її члени водночас зберігають у своїх серцях любов до Еллади.
Вітаючи вас із святом, прошу прийняти, шановний пане міський голово, запевнення у моїй високій повазі.
Посол Греції в Україні Дімітрас Контумас

Шановні друзі!
Щиро вітаю вас з 2500-річчям міста Білгороду-Дністровського - окраси півдня України, малої батьківщини та духовної криниці багатьох відомих і простих синів і дочок своєї землі!
Вірю, що місто, де переплелися сліди різних епох та подій, в найближчі часи стане взірцем для інших, а практичні дії його мешканців будуть примножувати міць, славу і трудові здобутки української держави.
Зичу вам міцного здоров?я, щедрої долі, гарного настрою, духовної енергії, мудрих задумів, вагомих звершень!
З глибокою пошаною -
Заступник Голови Верховної Ради України С.Гавриш

Вельмишановна міська громадо! Шановний міський голово!
Від імені 344-х міст, які об?єдналися в потужну громадську організацію - Асоціацію міст України, уклінно вітаємо з Днем народження вашого міста!
Білгород-Дністровський - неповторна перлина в намисті історичних міст нашої держави. І хоч вона невелика, ми в столиці відчуваємо ваш пульс, нам передається ваше бажання жити в такому місті і в такій державі, де найбільшою цінністю є людина.
Дозвольте висловити захоплення поважною історією найдавнішого міста нашої країни, відомого в світі задовго до початку нової ери. До цього часу гордо зберігає таємницю віків Акерманська фортеця, збудована на руїнах античної Тіри.
Бажаємо, щоб місто Білгород-Дністровський досягло вагомих зрушень в економічній, соціальній і культурній сферах, щоб територіальна громада була плідним ревнителем інтересів свого славного міста, невтомним діячем на його користь.
Нехай здійсняться ваші світлі надії на краще життя в нашій рідній Україні!
З повагою - Президент Асоціації міст України О.Омельченко


Уважаемые жители Белгорода-Днестровского!
Федерация греческих обществ Украины, объединяющая и выражающая интересы греческой диаспоры нашей страны, от имени потомков древней Эллады поздравляет вас с историческим 2500-летним юбилеем города!
Ваш славный город был одной из первых античных колоний в южной Украине, основанной на берегу Днестровского лимана в VI веке до н. э. греками-понтийцами, выходцами из Милета.
Летопись Тиры (Белгорода-Днестровского) полна героических и трагических страниц. Из транзитного пункта Тира превратилась в город-полис, город-государство, а в последующем пережила множество исторических коллизий. О сложности и величии 25-вековой биографии города свидетельствует почти 20-кратное его переименование. Из 75-ти колоний, основанных милетцами на берегах Чёрного моря, только одна Тира дожила до наших дней.
Отдавая должное величественной истории города, мы отмечаем, что его родоначальники - эллины принесли на праукраинскую землю элементы классической цивилизации, свою культуру и язык. На протяжении столетий выходцы из древней Эллады плечом к плечу с украинским и другими народами обороняли Православие, развивали культуру, науку, экономику и торговлю, боролись с общим врагом. В современных условиях продолжателем исторических традиций является греческое общество, деятельность которого направлена на национально-культурное возрождение греков, укрепление мира, дружбы, согласия между всеми народами.
Нынешний Белгород-Днестровский, преодолевая современные тернии, утверждается как город-труженик, город-курорт. Его многонациональное население, живя в мире и дружбе, по праву гордится своей историей, трудом и талантами приумножает его славу.
Желаем всем вам мира и согласия, добра и любви, верности традициям и процветания городу! Будьте здоровы и счастливы!
Председатель Федерации греческих обществ Украины А.И.Проценко-Пичаджи.


Міському голові міста Білгороду-Дністровського М.М.Чербаджи
Шановний Миколо Миколайовичу!
Від імені усіх киян, Київської міської Ради, Київської міської державної адміністрації та від мене особисто прийміть сердечні вітання з нагоди Дня народження міста.
Цього святкового дня, упевнений, кожен із вас з гордістю згадає багатовікове минуле Білгороду-Дністровського, відвідає символ міста - найбільшу в Україні білокам?яну красуню-фортецю і, як належить імениннику, - підніме келих вишуканого шабського вина за спільне щасливе майбутнє. Користуючись приємною нагодою, зичу всім жителям вашого міста гарного свята.
З побажанням вам особисто, шановний Миколо Миколайовичу, усього найкращого, злагоди та добра шановним білгород-дністровцям, а вашому оспіваному у легендах місту - процвітання на багато років,
щиро - Київський міський голова О.О.Омельченко.




Дорогие сограждане!
Я искренне тронут приглашением на День города Белгорода-Днестровского в рамках празднования его 2500-летия!
На долгом историческом пути ваш город знал и успехи, и годы лихолетий. Белгород-Днестровский сегодня - это один из крупных городов Одесской области. Здесь живут и трудятся 68 тысяч человек - специалисты предприятий различных отраслей промышленного производства, связи, транспорта, морехозяйственного комплекса, сферы быта и услуг, строители, работники курортного хозяйства. Город по праву гордится своей интеллигенцией, работниками учебных заведений, учреждений культурно-массовой и спортивно-оздоровительной работы, которые создают и развивают его интеллектуальный потенциал. Около 14 тысяч детей школьного и дошкольного возраста готовятся подхватить эстафету своих отцов и матерей для того, чтобы приумножить традиции и славу родного города.
Нынешнее поколение горожан с уважением относится к тем, кто ценой своей жизни и своего здоровья отстаивал для него право на мирное будущее.
Пусть ваш труд, ваш патриотизм и любовь к своему городу станут залогом повышения благосостояния каждого жителя Белгорода-Днестровского, преодоления его хозяйственных проблем.
Всем вам, дорогие белгород-днестрвцы, крепкого здоровья, мира. неиссякаемого оптимизма и веры в лучшую жизнь.
Народный депутат Украины А.И.Жовтис

Шановні мешканці міста Білгороду-Дністровського!
Южненська міська рада щиро вітає вас зі святкуванням 2500-ї річниці вашого міста.
Білгород-Дністровський знають в багатьох куточках України та за її межами, його поважають, ним пишаються. Місто роблять гарним люди, які в ньому проживають. І в цей святковий день ми віддаємо вам данину поваги. Бажаємо здоров?я, благополуччя і щастя кожній родині.
З повагою - від мешканців міста Южного міський голова О.М.Журавель

Уважаемый Николай Николаевич!
Примите самые искренние и сердечные поздравления по случаю 2500-летия города Белгорода-Днестровского! Наши города связывают многие общие страницы истории, славные героические и трудовые традиции жителей Приднестровья и Бессарабии.
Искренне желаем вам успехов в труде на благо вашего города, ибо вместе мы делаем общее дело - строительство независимого украинского государства.
С уважением - городской голова Измаила С.В.Борисенко

Шановні білгород-дністровці!
Сердечно вітаємо вас, мешканців славнозвісного та старовинного міста Європи, з 2500-річчям!
Білий Град є одним з безцінних історичних та культурних скарбів незалежної України. Церковні дзвони розбудили сьогодні стіни середньовікової фортеці та античної Тіри і сповістили про велику дату в житті цього міста та його околиць.
Погляд у минувщину хай додає вам впевненості і сили в подоланні економічних труднощів та негараздів. Вони пройдуть, а пам?ять про нинішній ювілей залишиться назавжди в історії, в людських серцях.
Голова районної державної адміністрації П.І.Шевченко
Голова районної ради В.І.Майстро

Уважаемый Николай Николаевич!
Исполнительный комитет Котовского городского совета, жители Котовска от всей души поздравляют в вашем лице Белгород-Днестровский и его жителей с праздником Дня города и знаменательной датой - 2500-летней годовщиной с момента его основания.
Мало какой город Украины может похвастаться такой древней и богатой на события историей. Многочисленные народы, населяющие ваш причерноморский город на протяжении всех этих столетий, создали его неповторимый облик и колорит. Но не только историческими памятниками прославился город - его трудовые свершения также известны в нашей стране и за её пределами. Белгород-Днестровский занимает достойное место в ряду городов независимой Украины, он имеет богатый потенциал для дальнейшего развития и процветания.
Желаем вам уверенности в своих силах, успехов в делах, добра и счастья! Пусть жизнь белгород-днестровцев станет богаче и красивее!
С уважением - Котовский городской голова А.П.Иванов.
 
    

Пишите нам: еженедельник новое ВРЕМЯ
вопросы, предложения, размещение рекламы пишите cash
Сайт создан 28 мая 2001 г.
©2001 информация газеты "Новое ВРЕМЯ" г.Белгород-Днестровский, Одесской области, Украина.
Copyright © 2001 by cash. All rights reserved